Кучма Т.В. (2018) ФРАЗЕОЛОГІЧНІ ОДИНИЦІ З КОМПОНЕНТОМ ДУША В ПЕРЕКЛАДІ М. КУЛІША (НА МАТЕРІАЛІ ТРАГЕДІЇ Й. В. ГЕТЕ "ФАУСТ"). Закарпатські філологічні студії, 2018 (Вип.4): Т.1. с. 60-63.
|
Текст
Кучма Т.В. Фразеологічні одиниці з компонентом душа в перекладі М.Лукаша.pdf Завантажити (3MB) | Перегляд |
Анотація
Стаття присвячена дослідженню фразеологічних одиниць із компонентом душа в перекладі Миколи Лукаша. У процесі зіставлення дібраних українських фразеологізмів із текстом оригіналу було виділено три групи міжмовних співвідношень.
| Тип елементу: | Стаття |
|---|---|
| Додаткова інформація (бібліографічний опис): | Кучма Т. В. Фразеологічні одиниці з компонентом душа в перекладі М. Лукаша (на матеріалі трагедії Й. В. Гете "Фауст") / Т. В. Кучма // Закарпатські філологічні студії. - 2018. - Вип. 4. - Т. 1. - С. 60-63. |
| Ключові слова: | фразеологічна одиниця, душа, переклад, Гуту, Фауст, Микола Лукаш |
| Тематика (за УДК): | 8 Мова. Мовознавство. Художня література. Літературознавство > 81 Лінгвістика. Мовознавство. Мови |
| Підрозділи: | Філологічний факультет > Кафедра романо-германської філології |
| Користувач, що депонує: | Галина Тарасюк |
| Дата внесення: | 13 Січ 2025 13:36 |
| Останні зміни: | 13 Січ 2025 13:36 |
| URI: | http://repository.rshu.edu.ua/id/eprint/16164 |
Необхідні дії (обов’язкова авторизація)
 |
Перегляд елементу |
