Артемович К.В. (2021) ТРАНСФОРМАЦІЯ СТИЛІСТИЧНОЇ ВІДПОВІДНОСТІ ПРИ ПЕРЕКЛАДІ ТЕКСТІВ УКРАЇНОМОВНИХ ПОЛІТИЧНИХ ПРОМОВ. Проблеми лінгвістичної семантики, 2021. с. 115-117.
|
Текст
Артемович К. В..pdf Завантажити (3MB) | Перегляд |
Анотація
Політична промова – це заздалегідь підготовлений гострополітичний виступ із позитивними чи негативними оцінками, обґрунтуванням, конкретними фактами, окресленими планами, перспективами політичних змін. Політичні промови часто мають в собі експресивні елементи, такі як виражальні і зображальні засоби. Ці елементи повинні бути передані на перекладі.
| Тип елементу: | Стаття |
|---|---|
| Додаткова інформація (бібліографічний опис): | Артемович К.В. Трансформація стилістичної відповідності при перекладі текстів україномовних політичних промов / К.В Артемович // Проблеми лінгвістичної семантики: VІ Міжнар. наук.-практ. інтернет-конф. (19 листоп. 2021 р.) : зб. матеріалів. - Рівне : РДГУ, 2021. - С. 115-117. |
| Ключові слова: | політична промова, перекладацька трансформація, стилістична відповідность. |
| Тематика (за УДК): | 8 Мова. Мовознавство. Художня література. Літературознавство > 81 Лінгвістика. Мовознавство. Мови |
| Підрозділи: | Філологічний факультет > Кафедра романо-германської філології |
| Користувач, що депонує: | Unnamed user with username Marchuk |
| Дата внесення: | 14 Січ 2025 10:45 |
| Останні зміни: | 14 Січ 2025 10:45 |
| URI: | http://repository.rshu.edu.ua/id/eprint/16180 |
Необхідні дії (обов’язкова авторизація)
 |
Перегляд елементу |
