ПРАГМАТИЧНИЙ АСПЕКТ ПЕРЕКЛАДУ ЛЕКСИЧНИХ ОДИНИЦЬ В АНГЛІЙСЬКОМОВНИХ МАТЕРІАЛАХ МАРКЕТИНГОВОЇ КОМУНІКАЦІЇ УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ

Коломієць Н.М. (2022) ПРАГМАТИЧНИЙ АСПЕКТ ПЕРЕКЛАДУ ЛЕКСИЧНИХ ОДИНИЦЬ В АНГЛІЙСЬКОМОВНИХ МАТЕРІАЛАХ МАРКЕТИНГОВОЇ КОМУНІКАЦІЇ УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ. Проблеми лінгвістичної семантики, 2022. с. 119-121.

Перегляд

Текст Коломієць І.С..pdf Завантажити (3MB) | Перегляд

Анотація

Маркетингові комунікації – це комплекс інтегрованих заходів підприємства з інформування, переконання цільової аудиторії і нагадування їй про свої товари і послуги, створення позитивного іміджу бренда і підприємства. Матеріали маркетингових комунікацій є об’єктом вивчення економістів, маркетологів, а також лінгвістів, оскільки мовний код є одним із провідних серед інших груп символів, що їх використовують для передачі інформації.Корпоративна культура західноєвропейських країн передбачає суворе дотримання протоколів контролюючих органів захисту навколишнього середовища, що регулюють роботу компаній, які займаються виробництвом. Очевидно, що такі органи використовують у своїх текстах багато скорочень, загальноприйнятих абревіатур і термінів відповідної фахової спеціалізації. Особливості перекладу полягають у підборі функціональних відповідників в процесі перекладу лексичних одиниць для збереження прагматичної цілі інформації.

Необхідні дії (обов’язкова авторизація)

Перегляд елементу