Портяник А.В. (2019) АКТУАЛЬНІ ПРОБЛЕМИ ХУДОЖНЬОГО ПЕРЕКЛАДУ. Studia Philologica, 2019 (Вип.3). с. 181-186.
|
Текст
Портяник А.В..pdf Завантажити (5MB) | Перегляд |
Анотація
У статті розглянуто деякі аспекти та актуальні проблеми художнього перекладу як основного механізму міжкультурної комунікації, що зближує і збагачує культури народів. Проаналізовано основні проблеми художнього перекладу та способи їх подолання перекладачем. Розглянуто естетичну, інформативну й творчу функції перекладу.
Тип елементу: | Стаття |
---|---|
Додаткова інформація (бібліографічний опис): | Портяник А.В. Актуальні проблеми художнього перекладу / А.В.Портяник // Studia Philologica : зб. студент. наук. пр. / редкол.: О.В.Деменчук, О.В.Константінова, О.І.Павлова [та ін.]. – Рівне, 2019. – Вип. 3. – С. 181-186. |
Ключові слова: | художній переклад, актуальні проблеми, міжкультурна комунікація, культура народу, функції перекладу. |
Тематика (за УДК): | 8 Мова. Мовознавство. Художня література. Літературознавство > 81 Лінгвістика. Мовознавство. Мови |
Підрозділи: | Філологічний факультет > Кафедра романо-германської філології |
Користувач, що депонує: | Редактор |
Дата внесення: | 23 Лист 2020 09:33 |
Останні зміни: | 29 Лист 2020 19:26 |
URI: | http://repository.rshu.edu.ua/id/eprint/1861 |
Необхідні дії (обов’язкова авторизація)
Перегляд елементу |