ФУНКЦІОНУВАННЯ СИМВОЛІЧНИХ ВЛАСНИХ ІМЕН-АНТРОПОНІМІВ

Ковальчук Л.А. та Бігунова С.А. (2012) ФУНКЦІОНУВАННЯ СИМВОЛІЧНИХ ВЛАСНИХ ІМЕН-АНТРОПОНІМІВ. Інформаційні технології в професійній діяльності, 2012. с. 89-90.

Текст Ковальчук Л.А., Бігунова С.А..pdf Завантажити (3MB)

Анотація

Питання про значення символічних власних імен (СВІ) не можна в повній мірі розглядати у відриві від їх функціонування у текстах різних стилів і жанрів. Лінгвостилістична галузь, що вивчає функціонування власних імен в художніх текстах, називається стилістичною ономастикою, а її підвідділи – відповідно стилістичною антропонімікою, топонімікою. М. В. Карпенко використовує термін “літературна антропоніміка”. Цей термін використовується також Л. М. Щетиніним, а Е. Магазаник говорить про “поетичну ономастику” і “поетику імен”. Визначення “лінгвостилістична”, “літературна” або “поетична” ономастика існують у науковій літературі і кожне з них підкреслює певний окремий бік ономастичної одиниці [2, с.68]. Так, перше визначення підкреслює зв‟язок стилю автора або твору з певним найменуванням, друге – вказує на вживання ономастичної одиниці переважно в межах художньої літератури. Нарешті, третій термін вказує на поетичні конотації, які ім‟я викликає в читача за задумом автора. В англомовній лінгвістичній літературі вживається термін “literaryonomastics” (“літературна ономастика”), “study of names in fiction” (“наука про імена в художньому творі”), а також “names in literature” (“імена в літературі”), “names in literary work” (“імена в художньому творі”).

Необхідні дії (обов’язкова авторизація)

Перегляд елементу