PSYCHOLINGUISTIC ASPECTS OF COMPREHENSION OF A NOVEL AS A DEFINITE COMPONENT OF READING

Mykhalchuk N. та Ivashkevych E. (2023) PSYCHOLINGUISTIC ASPECTS OF COMPREHENSION OF A NOVEL AS A DEFINITE COMPONENT OF READING. Психологія: реальність і перспективи, 2023: Вип. 20. с. 116-126. ISSN 2518-7503

Перегляд

Текст Mykhalchuk N., Ivashkevych Ernest.pdf Завантажити (3MB) | Перегляд

Анотація

In the article we associated the understanding of the content of the text with the understanding, first of all, of its meaning. Thus, we propose to distinguish the following types of text meaning: a) a syntactic type, which is determined by the compositional coherence of the text; b) a strong meaning, which is determined by the logical presentation of the text, or the logics of the situation itself, taking into account all possible consequences or prognostic conclusions of the latter; c) a communicative type, which involves distinguishing the interpretation of the author’s intentions; d) the elementary type, which has the aim from the point of view of the reader to translate the text with the use of language expressions that are simpler and accessible by their structure and semantics to each reader; e) the encyclopedic type, which is so called interpretation of the text at the level of definitions and concepts, connections between them; f) a logical type, which helps the reader to establish the meaning of the text; g) the extractive type, which is superficial, shallow meaning of the text; it is easy to understand from the first page; h) a synonymous type, which helps to understand the meaning of lexical and stylistic means greatly and provides the possibility for the reader to paraphrase them.
У статті ми пов’язуємо розуміння змісту тексту із розумінням передусім його смислу. Пропонуємо виокремлювати наступні види смислу тексту: а) синтаксичний, який зумовлюється композиційною зв’язністю тексту; б) сильний смисл, зумовлений логічним викладом тексту, або логікою самої ситуації з урахуванням всіх можливих наслідків або прогностичного висновку останньої; в) комунікативний, який передбачає розрізняти тлумачення авторських намірів; г) елементарний, що має на меті здійснення переказу тексту із використанням читачем більш простих та доступних за своєю структурою та семантикою мовних виразів; д) енциклопедичний, тобто тлумачення тексту на рівні дефініцій та понять, зв’язків між ними тощо; е) логічний, який допомагає читачеві встановити значення тексту; ж) екстрактний, тобто поверховий, неглибокий смисл тексту, який легко зрозуміти з першої сторінки; з) синонімічний, а саме розуміння смислу лексико-стилістичних засобів та можливість для читача перефразувати їх.

Необхідні дії (обов’язкова авторизація)

Перегляд елементу